既視感
（英文直用法文詞 déjà vu ，意指「曾經看過」，中文又譯「似曾相識」），
是人類在現實環境中（相對於夢境），突然感到自己「曾於某處親歷某過畫面或者經歷一些事情」的感覺。
依據人們多數憶述，是先於夢境中見過某景象，但並不以為意，
是真正到了景象該處時，便會對陌生的環境突然浮現出「似曾相識」的感覺。
Somewhere in time
是一部電影的名字
中譯也是似曾相識，但感覺就比較浪漫
但我想表達的是
我並不喜歡既視感
雖然那種感覺真的蠻有趣的。
wikipedia：既視感
（英文直用法文詞 déjà vu ，意指「曾經看過」，中文又譯「似曾相識」），
是人類在現實環境中（相對於夢境），突然感到自己「曾於某處親歷某過畫面或者經歷一些事情」的感覺。
依據人們多數憶述，是先於夢境中見過某景象，但並不以為意，
是真正到了景象該處時，便會對陌生的環境突然浮現出「似曾相識」的感覺。
Somewhere in time
是一部電影的名字
中譯也是似曾相識，但感覺就比較浪漫
但我想表達的是
我並不喜歡既視感
雖然那種感覺真的蠻有趣的。
wikipedia：既視感
全站熱搜
留言列表
